Художественное исследование «Остров, окруженный сушей»
2023—ongoing
Пространством для проведения двухгодичного исследования стала причерноморская область Северо-Западного Кавказа, где художница выросла и где, а именно в Сочи, живет и работает в настоящий момент. «Каждый человек должен знать историю места, в котором живет», — эта фраза Мурдина Тешева, старейшины аула Шхафит, записанная Матевосян во время одной из экспедиций, наиболее точно, по словам самой художницы, описывает ее цель: изучить и художественно осмыслить историю, скрытую за образом региона, который уже более ста лет позиционируется как один из главных центров всесезонного туризма.
Предпосылкой исследования стал проект «Курортное дело», начатый Матевосян в 2021 году. Обращаясь к изображениям Сочи 1950–1990-х годов на туристических открытках, семейных фотографиях и в репортажных съемках, художница рассматривала расхождение официального образа города как «всесоюзной здравницы» с тем, каким его видели сами жители. В «Курортном деле» Матевосян работала в том числе с архивами потомков переселенцев, заселивших Черноморское побережье после окончания Кавказской войны (1817–1864). Их истории и взаимодействие с памятью места подтолкнули художницу к дальнейшему погружению в локальный контекст. Исследование культуры автохтонных народов нынешнего Большого Сочи, в первую очередь шапсугов, субэтноса адыгов, явилось началом проекта «Остров, окруженный сушей».
Важным результатом первого этапа работы над проектом стал созданный Матевосян зин, который включил снятые художницей во время экспедиций пейзажи и портреты и рассказанные от первого лица истории представителей адыгских семей о сложном опыте миграции их предков по итогам Кавказской войны и сохранении языка, культуры и обрядов.
Название «Остров, окруженный сушей» отсылает к книге историка Самира Хотко и культуролога Беллы Агрба «„Островная“ цивилизация Черкесии», описывающей ее как страну, скрывшуюся от внешнего мира за природной крепостью покрытых реликтовыми лесами гор. Центральное место природы, в особенности лесов, садов и рощ, а также отдельных видов деревьев в культуре адыгов, и изменения природного ландшафта Северо-Западного Кавказа за последнее столетие стали главным фокусом проекта Матевосян. Художницу интересует как экологическая повестка, так и символическое значение вытеснения местных растений привнесенными. В ходе второго этапа исследования Матевосян создала серию работ, посвященных уничтожению колхидского самшита вредителем, случайно завезенным в регион в процессе озеленения объектов XXII зимней Олимпиады в Сочи. Колхидский самшит — растение-эндемик причерноморского Кавказа, небольшое, но чрезвычайно прочное дерево на протяжении веков было не только неотъемлемой частью местного ландшафта, но и символом стойкости и хранения памяти о прошлом. В своих работах — фотографиях, коллажах и видео — Матевосян демонстрирует умирающие рощи колхидского самшита как пространства, полные «призраков» — не только материальных свидетельств исчезающих видов, но и отголосков следующих за ними множественных утрат, пронизывающих одновременно экосистемы, культуры и сообщества.
Итогом проекта «Остров, окруженный сушей» станет своего рода расширенный травелог «Даже самшит не помнит». В форме книги художника он объединит фотографии, личные заметки, архивные и исследовательские материалы, собранные Матевосян за два года работы. Придерживаясь личной оптики и намеренно подчеркивая заведомую необъективность и избирательность, художница строит книгу по принципу коллажности и нелинейности. Пейзажи в книге невозможно рассмотреть полностью, фотографии наслаиваются на архивный текст, делая его скрытым или совсем недоступным к прочтению, разные изображения входят в конфликт на странице, формируя через противопоставление новые смыслы. Стремясь проявить скрытое в начале своего исследования, к его концу Матевосян меняет свою позицию, принимая неотъемлемое свойство карт, историй и пейзажей быть упрощением и оставлять за собой некоторую недосказанность. «Даже самшит не помнит» — это не документальное описание того, каким был Северо-Западный Кавказ раньше и того, каким он является сейчас. Это свидетельство развития личных отношений художницы Лилит Матевосян с историей и природой этой земли.
Текст: Екатерина (Катя) Савченко
Начальный этап проекта был разработан совместно с Екатериной (Катей) Савченко при поддержке программы «Полевые исследования» Музей современного искусства «Гараж», Москва, 2023-24 годы.
Важными принципами практики Лилит Матевосян являются сотворчество, диалог и стремление к созданию горизонтальных связей. «Остров, окруженный сушей», реализованный согласно этим принципам, объединил вокруг себя широкий круг участников: представителей адыгских семей, с которыми художница познакомилась во время экспедиций в Туапсинский район, Центральный и Лазаревский районы Большого Сочи и города Абхазии, а также специалистов по истории, этнографии и ботанике. По итогам первого года исследования Матевосян организовала серию публичных встреч, которая стала платформой для прямого высказывания участников проекта. Так основатели этнокультурного центра «Аше», семья Тешевых, рассказали об истории их семьи и сохранении культуры причерноморских адыгов, историк Михаил Кудин и собиратель истории автохтонных народов Большого Сочи Мадин Хушт поговорили о местных обрядах и опыте сохранения древних памятников, а филолог и фольклорист Мадина Паштова и историк и научный консультант проекта Виталий Штыбин обсудили социокультурную идентичность и этническое будущее современной адыгской диаспоры.
Лилит Матевосян благодарит за помощь тех, кто участвовал в подготовке выставки и проведении исследовательской работы в Абхазии: это Асида Бутба, Айнар Хашиг, Лео Логуа, Мрамза Лакашия, Хамида Гумба, Реджеп Учак, Жаде Джемре, Анастасия Дмитриевская, Анна Быкова, Алина Жиба, Дмитрий Габелия, Михаил Кирия, Наида и Ая Абидовы, сотрудники Абхазского государственного музея Таисия Алания и Руслан Агуажба и директор Сухумского ботанического сада Эдуард Губаз.
За помощь в исследовании для проекта «Остров, окруженный сушей» художница благодарит: Кристину Агаджанян, Алия Алалло, Дамира Ачоха, Айдамира Басте, Дарью Бобренко, Диану Гончарову, Юрия Дудина, Ксению Жукову, Наталью Карпун, Кристину Клемешеву, Наби Коблева, Михаила Кудина, Марину Курашинову, Наталью Локтеву, Юлию Набережную, Мадину Паштову, Оксану Полякову, Владимира Пшенокова, Марину Романову, Екатерину Савченко, Мурдина Тешева, Сафет, Шамсет и Марию Тешевых, Аису Тлиф, Булата Халилова, Руслана и Сарет Хейшхо, Мадина Хушта, Тамару Чунтыжеву, Виталия Штыбина, Аучес и Валида Шхалаховых, Батмиза Шхалахова, семьи Ачмизовых из аула Псебе и Терешевых из аула Наджиго, сотрудников Домов культуры села Цыпка, аулов Агуй-Шапсуг и Малое Псеушхо, всех жителей Туапсинского и Лазаревского районов, кто открыл двери в свой дом, делился литературой и поддерживал на пути создания проекта, а также телеграм-канал «Адыгэ Хэку», подкаст «Шыблэ» (Ислама Сапиева и Гунэф Едыдж) и журнал SCAPP.
Отдельная благодарность моим спутникам во всех экспедициях — мужу Андрею Кузнецову и сыну Наири Кузнецову.